1 00:00:10,969 --> 00:00:13,096 Mirëmëngjes, e dashur. 2 00:00:13,138 --> 00:00:16,015 Ose duhet të jem më konkret dhe thuaj, 3 00:00:16,058 --> 00:00:18,310 "Ora e mirë 4:00 e mëngjesit"? 4 00:00:18,310 --> 00:00:20,103 cfare po ben kaq herët? 5 00:00:20,145 --> 00:00:21,605 Unë nuk zgjohem herët. 6 00:00:21,646 --> 00:00:24,066 Unë jam zgjuar vonë. Një parti pas tjetrës. 7 00:00:24,107 --> 00:00:26,276 Nuk kam shkuar ende në shtrat. 8 00:00:26,318 --> 00:00:29,196 Dhe as ti, me sa duket. 9 00:00:29,238 --> 00:00:31,949 Epo, është tipike, tipike, tipike. Nga çfarë? 10 00:00:31,990 --> 00:00:33,575 të amvisës së lënë pas dore. 11 00:00:33,617 --> 00:00:36,954 Duke pirë kafe, i ngrënë i gjallë nga dyshimi, 12 00:00:36,995 --> 00:00:39,915 burri i saj jashtë deri në mbrëmje orët e vogla të mëngjesit, 13 00:00:39,957 --> 00:00:40,999 duke bërë... 14 00:00:40,999 --> 00:00:43,210 çdo gjë që ai po bën. 15 00:00:43,210 --> 00:00:45,671 Darrin po punon në studim. 16 00:00:45,712 --> 00:00:47,130 Ju po bëni shaka. 17 00:00:47,172 --> 00:00:50,092 Jo. Ai ka punuar deri në orët e vogla 18 00:00:50,133 --> 00:00:51,552 çdo natë këtë javë. 19 00:00:51,593 --> 00:00:53,971 Oh, mirë. Epshi është epsh, supozoj. 20 00:00:54,012 --> 00:00:56,306 Qoftë për femra apo për para, është e gjitha njësoj. 21 00:00:56,348 --> 00:00:57,724 Nuk ka lidhje me epshin. 22 00:00:57,766 --> 00:01:00,811 Ai po krijon një fushatë të re për supën e Caldwell. 23 00:01:00,852 --> 00:01:02,271 Ambicie. 24 00:01:02,312 --> 00:01:04,481 Teresisht imorale dhe marrëzisht i vdekshëm. 25 00:01:04,523 --> 00:01:06,400 Darrin është një njeri shumë i përkushtuar. 26 00:01:06,400 --> 00:01:07,526 Kështu ishte edhe Cezari, 27 00:01:07,568 --> 00:01:10,487 dhe gjithçka e mori atë është një togë e grisur. 28 00:01:10,529 --> 00:01:12,822 Ai ishte gjithashtu një burrë kaq i mirë. 29 00:01:13,907 --> 00:01:15,033 Epo, nëse më falni, 30 00:01:15,075 --> 00:01:16,994 Unë do të marr Darrin pak kafe. 31 00:01:17,035 --> 00:01:18,662 Shumë mirë. 32 00:01:18,703 --> 00:01:20,205 Dhe ju mund të tregoni Cili është emri i tij 33 00:01:20,247 --> 00:01:22,331 që çdo njeri me një grua si ti, 34 00:01:22,374 --> 00:01:25,334 që kalon çdo natë me një kanaçe supë, 35 00:01:25,377 --> 00:01:28,255 duhet të jetë edhe më pak se njeriu. 36 00:02:36,823 --> 00:02:38,742 E dashur, je ngritur gjithë natën. 37 00:02:38,784 --> 00:02:39,743 Do të sëmuresh. 38 00:02:39,785 --> 00:02:41,703 Unë nuk do të sëmurem. Unë jam i sëmurë. 39 00:02:41,745 --> 00:02:43,413 Epo, asgjë nuk vlen po vret veten. 40 00:02:43,455 --> 00:02:44,790 Unë nuk do ta kem këtë. 41 00:02:44,790 --> 00:02:48,418 Oh, mos u shqetëso, zemër. Unë do të jetë mirë. 42 00:02:49,002 --> 00:02:49,961 Sa është ora? 43 00:02:50,002 --> 00:02:51,213 Rreth orës 8:30. 44 00:02:51,254 --> 00:02:52,631 Tetë e gjysmë! Do të humbas trenin. 45 00:02:52,631 --> 00:02:55,008 Më fal, zemër. Më duhet të bëj dush. 46 00:02:55,842 --> 00:02:57,511 Darrin? 47 00:02:57,552 --> 00:03:00,972 Çfarë është kjo urgjencë e papritur gjithsesi për supën e Caldwell? 48 00:03:06,019 --> 00:03:07,145 Me fal zemer. 49 00:03:07,187 --> 00:03:09,231 Nuk mund të dëgjoj asnjë fjalë ju po thoni. 50 00:03:16,822 --> 00:03:20,784 “Ajo që ishte mjaft e mirë për babin është mjaft e mirë për mua." 51 00:03:20,826 --> 00:03:22,494 Hmm. 52 00:03:22,536 --> 00:03:25,747 “Gjithmonë fitues. Supa e Caldwell”. 53 00:03:28,333 --> 00:03:30,585 “Lojë e thirrur për shkak të supës”. 54 00:03:30,627 --> 00:03:33,463 Oh, kjo është shumë e zgjuar. 55 00:03:34,715 --> 00:03:36,925 E kuptoni çfarë dua të them, zemër? 56 00:03:36,967 --> 00:03:37,926 Hm? 57 00:03:37,968 --> 00:03:38,719 Konkurrenca. 58 00:03:38,760 --> 00:03:40,220 Në një kohë, supa e Caldwell 59 00:03:40,262 --> 00:03:41,430 ishte e vetmja supë e paketuar në treg. 60 00:03:41,430 --> 00:03:42,723 Tani ka 40 marka të tjera. 61 00:03:42,764 --> 00:03:44,641 Ju lutem merre kostumin tim? 62 00:03:44,683 --> 00:03:46,309 Ai që sapo u kthye nga pastruesit? Oh, sigurisht. 63 00:03:46,351 --> 00:03:47,769 Dhe një këmishë të pastër, te lutem zemer. Mm-hm. 64 00:03:47,811 --> 00:03:50,021 Unë mendoj se ato paraqitje janë të lezetshme. 65 00:03:50,063 --> 00:03:51,314 E lezetshme? 66 00:03:54,735 --> 00:03:58,864 Plehra të pafrymëzuara, këmbësorë. Ja çfarë janë ata. 67 00:03:58,905 --> 00:04:00,157 Por ata janë afër. 68 00:04:00,198 --> 00:04:02,159 Ah, thjesht më mungon, mungon. 69 00:04:02,200 --> 00:04:03,493 Këtu jeni ju. Oh, faleminderit, zemër. 70 00:04:03,535 --> 00:04:05,287 Unë nuk e di se çfarë je kaq i shqetesuar. 71 00:04:05,328 --> 00:04:06,413 Unë do të thotë, në fund të fundit, ju jeni 72 00:04:06,455 --> 00:04:09,040 njeriu më i mirë reklamues në botë. 73 00:04:09,082 --> 00:04:10,333 Faleminderit, zemër. 74 00:04:10,375 --> 00:04:11,835 Deri sot, Unë nuk do ta argumentoja çështjen. 75 00:04:11,877 --> 00:04:13,670 undefined undefined 76 00:04:13,712 --> 00:04:15,130 undefined undefined 77 00:04:15,172 --> 00:04:16,505 undefined undefined 78 00:04:16,548 --> 00:04:18,592 undefined undefined 79 00:04:18,633 --> 00:04:20,969 undefined undefined 80 00:04:21,011 --> 00:04:23,096 undefined undefined 81 00:04:23,138 --> 00:04:24,139 undefined 82 00:04:24,181 --> 00:04:25,390 undefined undefined 83 00:04:25,390 --> 00:04:26,725 undefined undefined 84 00:04:26,767 --> 00:04:28,435 undefined 85 00:04:28,476 --> 00:04:30,312 undefined undefined 86 00:04:30,353 --> 00:04:31,646 undefined undefined 87 00:04:31,688 --> 00:04:33,440 undefined undefined 88 00:04:33,440 --> 00:04:35,776 undefined undefined 89 00:04:35,817 --> 00:04:37,027 undefined 90 00:04:43,158 --> 00:04:45,660 undefined undefined 91 00:04:45,702 --> 00:04:48,163 undefined undefined 92 00:04:48,205 --> 00:04:50,582 undefined 93 00:04:51,374 --> 00:04:53,502 undefined 94 00:04:53,543 --> 00:04:56,171 undefined 95 00:04:56,213 --> 00:04:58,799 undefined 96 00:05:00,091 --> 00:05:03,928 undefined undefined 97 00:05:05,305 --> 00:05:08,350 undefined 98 00:05:08,350 --> 00:05:10,476 undefined 99 00:05:10,519 --> 00:05:13,146 undefined 100 00:05:13,188 --> 00:05:16,650 undefined 101 00:05:16,690 --> 00:05:19,277 undefined 102 00:05:20,612 --> 00:05:23,990 undefined 103 00:05:24,032 --> 00:05:29,037 undefined undefined 104 00:05:29,079 --> 00:05:31,039 undefined undefined 105 00:05:31,081 --> 00:05:32,582 [Darrin] Po? 106 00:05:32,624 --> 00:05:34,751 Në mes vendosim supën e tavolinës... 107 00:05:34,793 --> 00:05:37,337 dhe ky mund të lexojë: 108 00:05:37,379 --> 00:05:38,964 “Të... 109 00:05:39,005 --> 00:05:40,841 "tenxhere... 110 00:05:40,841 --> 00:05:41,883 drejtë..." 111 00:05:41,925 --> 00:05:46,178 Tenxherja ka të drejtë! Supë e Caldwell! Të pëlqen? 112 00:05:46,178 --> 00:05:48,306 Është perfekt! 113 00:05:48,348 --> 00:05:50,851 Tani, ky... 114 00:05:50,892 --> 00:05:53,937 Në vend të kapelave të bejsbollit dhe doreza, 115 00:05:53,979 --> 00:05:55,772 mund të vishnin helmeta astronautësh 116 00:05:55,814 --> 00:05:58,775 dhe mbani aeroplanë reaktivë... 117 00:05:58,817 --> 00:06:00,735 dhe tabela mund të lexonte: 118 00:06:00,777 --> 00:06:04,154 “Gara për hapësirë... 119 00:06:04,197 --> 00:06:05,240 [Darrin] Po? 120 00:06:05,282 --> 00:06:06,783 “Në tavolinë... Po? 121 00:06:06,825 --> 00:06:09,952 Kur shërbeni... Supa e Caldwell”. 122 00:06:09,995 --> 00:06:12,205 Po për këtë? E pabesueshme. 123 00:06:12,247 --> 00:06:13,540 Ju pëlqen vërtet? 124 00:06:13,540 --> 00:06:14,666 undefined undefined 125 00:06:14,708 --> 00:06:17,752 undefined 126 00:06:17,794 --> 00:06:19,421 undefined undefined 127 00:06:19,462 --> 00:06:21,339 undefined undefined 128 00:06:21,339 --> 00:06:22,632 undefined 129 00:06:22,674 --> 00:06:25,677 undefined undefined 130 00:06:30,473 --> 00:06:34,644 undefined undefined 131 00:06:34,686 --> 00:06:37,814 undefined 132 00:06:37,856 --> 00:06:39,274 undefined undefined 133 00:06:39,315 --> 00:06:41,943 undefined undefined 134 00:06:41,985 --> 00:06:44,195 undefined undefined 135 00:06:44,237 --> 00:06:45,947 undefined 136 00:06:45,988 --> 00:06:48,199 undefined undefined 137 00:06:48,241 --> 00:06:50,660 undefined 138 00:06:50,702 --> 00:06:53,663 undefined undefined 139 00:06:53,705 --> 00:06:55,081 undefined 140 00:06:55,123 --> 00:06:57,500 undefined undefined 141 00:06:57,541 --> 00:07:01,171 undefined undefined 142 00:07:01,212 --> 00:07:02,172 undefined 143 00:07:02,213 --> 00:07:04,257 undefined undefined 144 00:07:04,299 --> 00:07:05,634 undefined undefined 145 00:07:05,675 --> 00:07:08,261 undefined undefined 146 00:07:14,017 --> 00:07:15,852 undefined 147 00:07:15,894 --> 00:07:17,812 undefined undefined 148 00:07:17,854 --> 00:07:18,980 undefined 149 00:07:19,022 --> 00:07:20,440 undefined undefined 150 00:07:20,482 --> 00:07:22,025 undefined 151 00:07:22,067 --> 00:07:24,194 undefined undefined 152 00:07:24,235 --> 00:07:27,822 undefined undefined 153 00:07:27,864 --> 00:07:29,574 undefined undefined 154 00:07:29,616 --> 00:07:32,369 undefined undefined 155 00:07:32,410 --> 00:07:33,536 undefined 156 00:07:33,578 --> 00:07:35,080 undefined undefined 157 00:07:35,121 --> 00:07:36,873 undefined undefined 158 00:07:36,915 --> 00:07:38,917 undefined undefined 159 00:07:38,959 --> 00:07:40,335 undefined 160 00:07:40,377 --> 00:07:41,920 undefined undefined 161 00:07:41,920 --> 00:07:43,922 undefined 162 00:07:43,964 --> 00:07:47,092 undefined undefined 163 00:07:47,926 --> 00:07:49,344 undefined 164 00:07:49,386 --> 00:07:50,345 undefined 165 00:07:50,387 --> 00:07:51,930 undefined 166 00:07:51,972 --> 00:07:54,015 undefined undefined 167 00:07:54,057 --> 00:07:55,767 undefined undefined 168 00:07:55,809 --> 00:07:57,185 undefined 169 00:07:57,227 --> 00:07:58,520 undefined 170 00:07:58,520 --> 00:08:02,107 undefined undefined 171 00:08:03,942 --> 00:08:04,734 undefined 172 00:08:04,776 --> 00:08:06,111 undefined 173 00:08:07,320 --> 00:08:08,279 undefined 174 00:08:08,279 --> 00:08:10,365 undefined undefined 175 00:08:10,407 --> 00:08:13,785 undefined undefined 176 00:08:13,827 --> 00:08:16,955 undefined undefined 177 00:08:16,997 --> 00:08:20,333 undefined undefined 178 00:08:20,375 --> 00:08:25,296 undefined undefined 179 00:08:25,338 --> 00:08:27,632 undefined undefined 180 00:08:27,674 --> 00:08:30,051 undefined 181 00:08:30,093 --> 00:08:32,721 undefined undefined 182 00:08:32,721 --> 00:08:35,432 undefined undefined 183 00:08:35,473 --> 00:08:37,851 undefined 184 00:08:37,851 --> 00:08:39,602 undefined 185 00:08:39,644 --> 00:08:41,062 undefined undefined 186 00:08:41,104 --> 00:08:42,981 undefined undefined 187 00:08:42,981 --> 00:08:45,150 undefined 188 00:08:45,150 --> 00:08:47,777 undefined undefined 189 00:08:47,819 --> 00:08:49,654 undefined undefined 190 00:08:49,696 --> 00:08:51,239 undefined 191 00:08:51,280 --> 00:08:55,035 undefined undefined 192 00:08:55,076 --> 00:08:58,830 undefined undefined 193 00:08:58,830 --> 00:09:01,499 undefined undefined 194 00:09:01,499 --> 00:09:03,501 undefined undefined 195 00:09:05,003 --> 00:09:06,963 undefined undefined 196 00:09:07,005 --> 00:09:09,381 undefined 197 00:09:09,424 --> 00:09:10,717 undefined 198 00:09:10,759 --> 00:09:12,761 undefined undefined 199 00:09:12,802 --> 00:09:14,095 undefined 200 00:09:14,136 --> 00:09:17,140 undefined undefined 201 00:09:17,182 --> 00:09:18,725 undefined undefined 202 00:09:18,767 --> 00:09:20,559 undefined 203 00:09:20,602 --> 00:09:22,102 undefined undefined 204 00:09:22,145 --> 00:09:24,355 undefined undefined 205 00:09:25,523 --> 00:09:26,941 undefined 206 00:09:26,982 --> 00:09:29,611 undefined undefined 207 00:09:29,611 --> 00:09:31,279 undefined 208 00:09:31,321 --> 00:09:34,949 undefined undefined 209 00:09:34,949 --> 00:09:36,534 undefined 210 00:09:36,576 --> 00:09:38,870 undefined undefined 211 00:09:38,870 --> 00:09:40,246 undefined undefined 212 00:09:40,288 --> 00:09:42,082 undefined undefined 213 00:09:42,123 --> 00:09:44,333 undefined undefined 214 00:09:44,375 --> 00:09:45,335 undefined 215 00:09:45,376 --> 00:09:47,212 undefined undefined 216 00:09:47,253 --> 00:09:49,005 undefined undefined 217 00:09:49,047 --> 00:09:51,549 undefined undefined 218 00:09:51,549 --> 00:09:53,051 undefined 219 00:09:53,093 --> 00:09:55,470 undefined undefined 220 00:09:55,511 --> 00:09:56,513 undefined 221 00:09:56,554 --> 00:09:58,389 undefined 222 00:09:58,389 --> 00:10:00,058 undefined 223 00:10:02,559 --> 00:10:05,230 undefined undefined 224 00:10:05,230 --> 00:10:07,107 undefined undefined 225 00:10:07,148 --> 00:10:08,566 undefined undefined 226 00:10:10,318 --> 00:10:14,239 undefined undefined 227 00:10:14,280 --> 00:10:16,449 undefined undefined 228 00:10:16,449 --> 00:10:18,409 undefined undefined 229 00:10:19,702 --> 00:10:22,080 undefined undefined 230 00:10:22,080 --> 00:10:24,332 undefined undefined 231 00:10:24,374 --> 00:10:26,583 undefined undefined 232 00:10:42,475 --> 00:10:44,769 undefined 233 00:10:44,769 --> 00:10:46,729 undefined 234 00:10:46,729 --> 00:10:48,565 undefined undefined 235 00:10:48,606 --> 00:10:51,401 undefined undefined 236 00:10:51,442 --> 00:10:53,736 undefined 237 00:10:53,778 --> 00:10:55,280 undefined 238 00:10:55,280 --> 00:10:58,575 undefined undefined 239 00:10:58,616 --> 00:11:00,368 undefined 240 00:11:01,995 --> 00:11:04,789 undefined 241 00:11:04,789 --> 00:11:06,749 undefined 242 00:11:06,749 --> 00:11:08,835 undefined 243 00:11:08,877 --> 00:11:11,671 undefined undefined 244 00:11:11,713 --> 00:11:13,590 undefined undefined 245 00:11:13,590 --> 00:11:16,676 undefined 246 00:11:16,718 --> 00:11:18,094 undefined undefined 247 00:11:18,136 --> 00:11:20,471 undefined 248 00:11:20,513 --> 00:11:21,764 undefined 249 00:11:21,806 --> 00:11:23,391 undefined undefined 250 00:11:23,433 --> 00:11:25,602 undefined undefined 251 00:11:25,643 --> 00:11:26,895 undefined 252 00:11:26,936 --> 00:11:28,730 undefined undefined 253 00:11:28,730 --> 00:11:30,273 undefined 254 00:11:30,315 --> 00:11:32,942 Meka kyerɛɛ wo sɛ ɛbɛyɛ nea ɛrentumi nyɛ yiye ama woayɛ mmoa ama no. 255 00:11:32,984 --> 00:11:34,944 Ɔnhia me mmoa. 256 00:11:34,986 --> 00:11:37,238 Ɔyɛɛ no yiye paa ansa na mereba. 257 00:11:37,280 --> 00:11:40,617 Na ɔbɛyɛ yie paa sɛ wo nni hɔ a, mepene so. 258 00:11:40,658 --> 00:11:42,619 Afei, womfa nsɛm nhyɛ mu wɔ m’anom. 259 00:11:42,660 --> 00:11:44,162 Menkɔ baabiara. 260 00:11:44,203 --> 00:11:45,622 Me deɛ mɛtena ha yi ara, . 261 00:11:45,663 --> 00:11:48,082 na mɛsiesie fie yi mede m’ankasa me nsa abien. 262 00:11:48,124 --> 00:11:49,751 Na afei mɛhyɛ aseɛ sɛ wobesiesie anwummere aduan, . 263 00:11:49,792 --> 00:11:51,669 na afei me nso mɛkɔ fa wo ho guare 264 00:11:51,669 --> 00:11:53,671 na hyɛ atade a ɛkanyan nna ho akɔnnɔ sen biara a mewɔ. 265 00:11:53,671 --> 00:11:54,964 Na sɛ me kunu ba fie a, . 266 00:11:55,006 --> 00:11:56,381 Me deɛ, mɛnom nsa ne no 267 00:11:56,424 --> 00:11:58,176 na wodi anwummere no a ɔrebɔ mmɔden sɛ ɔbɛma wagye adi 268 00:11:58,218 --> 00:11:59,969 sɛ na ɔteɛ na na madi mfomso, . 269 00:11:59,969 --> 00:12:03,264 na efi saa bere yi rekɔ no Me deɛ, mɛdwene m’ankasa m’adwuma ho. 270 00:12:03,306 --> 00:12:05,892 Sɛ́ wubedi mfomso yɛ onipa, . sɛ wɔde bɛkyɛ ɔsoro. 271 00:12:05,934 --> 00:12:07,101 Pɛpɛɛpɛ. 272 00:12:07,143 --> 00:12:08,895 Sɛ wowɔ soro kodu ha wɔ err mu a, . 273 00:12:08,937 --> 00:12:13,524 na woasesa akɔ ɔsoro... 274 00:12:13,566 --> 00:12:16,027 nka sɛ mammɔ wo kɔkɔ. 275 00:12:34,087 --> 00:12:35,380 Hi, ɔdɔfo. 276 00:12:35,380 --> 00:12:36,381 Hello, ɔdɔfo. 277 00:12:36,422 --> 00:12:37,840 Oh, ɛbɛyɛ sɛ woawu. 278 00:12:37,881 --> 00:12:39,300 So wunyaa da a emu yɛ den? 279 00:12:39,342 --> 00:12:42,303 Oh, dabi. Mpɛn pii no, mehwere ade adwumakuw no akontaabu akɛse a ɛsen biara. 280 00:12:42,345 --> 00:12:43,929 Mmienu anaa abiɛsa dapɛn biara ɛtɔ mmere bi a. 281 00:12:43,972 --> 00:12:45,932 Darrin, woannyɛ saa wowɔ adwene bi? 282 00:12:45,974 --> 00:12:47,684 Dabi, na manyɛ saa fa wo de nso di dwuma. 283 00:12:47,725 --> 00:12:50,144 Wiɛ, misusuwii sɛ ebia wobɛyɛ saa wɔ tebea a egye ntɛmpɛ mu. 284 00:12:50,186 --> 00:12:53,022 Ɛkame ayɛ sɛ wowɔ gyidi a ɛte saa ara wɔ me mudi mu kura a minni mu 285 00:12:53,064 --> 00:12:55,191 sɛnea moayɛ wɔ me a minni mu no a ɛyɛ talente. 286 00:12:55,232 --> 00:12:56,943 Oh, Darrin, mesrɛ wo. 287 00:12:56,985 --> 00:12:58,945 Wiɛ, na wonyɛ saa mfomso koraa. 288 00:12:58,987 --> 00:13:01,614 Misusuwii sɛ mɛtrɛw mu w’anwonwade wɔ n’anim, . 289 00:13:01,655 --> 00:13:04,492 sɛnea ɛbɛyɛ a mɛgye m’ankasa m’anim kɛkɛ, . nanso mekaa me tɛkrɛma. 290 00:13:04,534 --> 00:13:06,410 Wuhu saa? 291 00:13:06,452 --> 00:13:10,206 Memaa no nantew firii me so, . wo nkɛntɛnso nyinaa akyi. 292 00:13:10,248 --> 00:13:11,916 Dɛn na wopɛ sɛ woka wɔ saa asɛm no ho? 293 00:13:11,958 --> 00:13:14,210 Ná metumi ate wo nka wɔ hɔ wɔ adidibea hɔ, . 294 00:13:14,210 --> 00:13:16,170 prodding ne digging a wɔtutu wɔ m’ahonim so. 295 00:13:16,212 --> 00:13:18,840 Wiɛ, menkɔɔ baabiara bɛn w’ahonim. 296 00:13:18,881 --> 00:13:20,550 Da mũ no nyinaa, makɔ hɔ wɔ fie ha yi ara. 297 00:13:20,550 --> 00:13:22,635 Mede vacuum na mayɛ scrub na wɔasiesie. 298 00:13:22,677 --> 00:13:24,011 Na meyɛɛ anwummere aduan. 299 00:13:24,554 --> 00:13:26,179 Wiɛ, asɛm kɛse. 300 00:13:26,179 --> 00:13:27,181 Dɛn na ɛno kyerɛ? 301 00:13:27,223 --> 00:13:30,309 Wiɛ, mahu ɔkwan no wobɛtumi, wham, ahohoro 302 00:13:30,351 --> 00:13:34,230 na, uh, pow, ɛho tew na... 303 00:13:34,230 --> 00:13:35,440 ring-a-ding up anwummere aduan bi. 304 00:13:35,440 --> 00:13:38,985 Wiɛ, mannyɛ wham, pow anaasɛ ring-a-ding up biribiara. 305 00:13:39,027 --> 00:13:41,863 Eyinom yɛ nokwaredi dishpan nsa a wɔde yɛ adwuma. 306 00:13:41,904 --> 00:13:44,324 Anka wubetumi abɔ saa asɛm no mpire nso, sɛnea ɛbɛyɛ a ɛbɛda adi. 307 00:13:44,365 --> 00:13:45,658 Worefrɛ me ɔtorofo anaa? 308 00:13:45,700 --> 00:13:47,368 Sɛ mpaboa no fata a. 309 00:13:51,914 --> 00:13:53,291 Sam. 310 00:13:56,502 --> 00:13:58,171 Samantha! 311 00:13:59,505 --> 00:14:00,673 Samantha, tie me. 312 00:14:03,009 --> 00:14:05,094 Samantha, 1999. bue ɔpon yi mu. 313 00:14:05,136 --> 00:14:07,221 Ɛnyɛ nea wɔatoto mu. 314 00:14:07,263 --> 00:14:09,474 Ow. 315 00:14:09,515 --> 00:14:12,101 Afei, tie me, . Samantha na ɔkyerɛwee. Me-- . 316 00:14:16,564 --> 00:14:18,649 Afei, twa eyi mu, . Sam. Me-- . 317 00:14:18,691 --> 00:14:20,860 Mepɛ sɛ mihu wo ntɛm ara. 318 00:14:24,238 --> 00:14:25,239 Sam, wo ne me yere. 319 00:14:25,239 --> 00:14:26,949 Mehwehwɛ sɛ wo pue m’anim. 320 00:14:29,952 --> 00:14:32,121 Afei, so woante nea mekae no? 321 00:14:32,163 --> 00:14:33,831 Sam, eyi ntumi nkɔ sɛ wɔbɛkyerɛ sɛ biribiara yɛ nokware. 322 00:14:33,831 --> 00:14:36,959 Woreyɛ ara kwa supersensitive na ɛyɛ den. 323 00:14:39,587 --> 00:14:40,755 Afei, tie me. 324 00:14:40,797 --> 00:14:43,132 Nnyɛ biribiara ebia wubenu wo ho akyiri yi. 325 00:14:50,181 --> 00:14:53,142 Afei, Sam, twa eyi mu. Eyi yɛ fɛwdi. 326 00:14:55,561 --> 00:14:57,313 Sam, manya eyi a ɛdɔɔso. 327 00:15:00,108 --> 00:15:01,317 Ow! 328 00:15:07,490 --> 00:15:08,950 Sam! 329 00:15:08,991 --> 00:15:11,077 Sam, afei, twa eyi mu. 330 00:15:12,328 --> 00:15:14,705 Samantha, fa saa asɛm no to hɔ! 331 00:15:20,795 --> 00:15:22,588 Wususuw sɛ ɛhe na worekɔ? 332 00:15:22,630 --> 00:15:24,841 Ɛnyɛ woremfi fie yi mu. 333 00:15:29,804 --> 00:15:32,181 Ná ontumi nyɛ saa. 334 00:15:40,940 --> 00:15:43,109 Samantha, san bra ha. 335 00:15:46,362 --> 00:15:47,989 Samantha! 336 00:15:49,740 --> 00:15:51,325 Samantha! 337 00:15:54,912 --> 00:15:57,498 Samantha, san bra ha, . wote me? 338 00:16:00,877 --> 00:16:04,046 Ɛyɛ yie, ma ɛnyɛ wo kwan so. 339 00:16:08,509 --> 00:16:11,596 Me ba hiani no. 340 00:16:11,637 --> 00:16:13,014 Ɔfrɛɛ me ɔtorofo. 341 00:16:13,055 --> 00:16:15,850 Menim. Metee asɛm no nyinaa. 342 00:16:15,892 --> 00:16:17,560 Mempɛ sɛ mɛka Meka kyerɛɛ wo saa-- . 343 00:16:17,602 --> 00:16:19,395 Afei nyɛ saa. 344 00:16:20,563 --> 00:16:22,899 Ɛhɔ, hɔ, ɔdɔfo. 345 00:16:22,940 --> 00:16:24,066 Wokura mu ara kwa de kɔmaa Maame, . 346 00:16:24,108 --> 00:16:27,945 na yɛbɛkɔ akyirikyiri, akyirikyiri. 347 00:16:27,987 --> 00:16:30,031 Afei, ansa na yɛbɛyɛ no, . 348 00:16:30,072 --> 00:16:34,035 Misusuw sɛ mɛsesa no abɛyɛ ɔkraman a ɔwɔ mmɛn. 349 00:16:34,076 --> 00:16:36,412 Maame, mesrɛ wo, nyɛ saa. 350 00:16:38,664 --> 00:16:40,500 Ebia na woayɛ no yiye. 351 00:16:40,500 --> 00:16:42,084 Dɛn nti na ɛsɛ sɛ ɛyɛ mmerɛw ma no? 352 00:16:42,126 --> 00:16:45,588 Misusuw sɛ mɛgyae no sɛnea ɔte no ara pɛ. 353 00:16:50,468 --> 00:16:52,220 Darrin na ɔkyerɛwee. 354 00:16:52,261 --> 00:16:54,722 Mewɔ memo ahorow asia wɔ me pon so efi mmara dwumadibea hɔ, . 355 00:16:54,764 --> 00:16:57,391 a ɛrekae me ho asɛm Caldwell foforoyɛ no. 356 00:16:57,433 --> 00:17:00,019 Wo awia aduan no kɔɔ dɛn nnɛra? So wo--? 357 00:17:02,480 --> 00:17:04,315 So woanyan? 358 00:17:05,316 --> 00:17:07,777 Makɔ hɔ anadwo mũ no nyinaa. 359 00:17:07,818 --> 00:17:10,530 Wo ho yɛ hu. Dɛn na asi? 360 00:17:10,530 --> 00:17:11,739 Biribiara nni hɔ kɛse. 361 00:17:11,781 --> 00:17:13,366 Mehweree Caldwell no ara kwa akontaabu ne me yere 362 00:17:13,407 --> 00:17:14,492 ne nyinaa wɔ dapɛn biako mu. 363 00:17:14,534 --> 00:17:16,202 Dɛn? 364 00:17:16,994 --> 00:17:18,579 Ɛno yɛ hu. 365 00:17:18,621 --> 00:17:20,414 Minim, mintumi nnye nni. 366 00:17:20,455 --> 00:17:21,999 Wo yere nso, ɛnte saa? 367 00:17:24,460 --> 00:17:27,505 Oh, yie, ɛyɛ par ama adesua a wɔde ma awarefo foforo no. 368 00:17:27,547 --> 00:17:29,507 Ɛbɛyɛ yiye. 369 00:17:29,549 --> 00:17:31,217 Nanso Caldwell nso ɛ? 370 00:17:31,259 --> 00:17:32,927 Wiɛ, dɛn na wopɛ sɛ meyɛ? 371 00:17:32,969 --> 00:17:34,720 Ɔbarima no ntumi nhu aguade ho dawurubɔ ɔsatu pa 372 00:17:34,762 --> 00:17:35,805 bere a ohu biako no. 373 00:17:35,846 --> 00:17:37,265 Ɛyɛ yie, Darrin, . 374 00:17:37,306 --> 00:17:39,267 nanso eye sɛ menya obi foforo adagyew wɔ akontaabu no so. 375 00:17:39,308 --> 00:17:41,102 Na mma ɛnnyɛ wo yaw dodo ho asɛm. 376 00:17:41,143 --> 00:17:42,770 Ɛto yɛn nyinaa. 377 00:17:42,811 --> 00:17:45,231 Caldwell ho asɛm nhia me. 378 00:17:45,231 --> 00:17:47,441 Na mereka wo yere ho asɛm. 379 00:17:48,818 --> 00:17:50,736 Nanso mma ɛnnyɛ wo yaw dodo ɛfa Caldwell ho nso. 380 00:17:50,778 --> 00:17:52,405 Woanya kɛseɛ batting average. 381 00:17:52,446 --> 00:17:55,032 Ɛsɛ sɛ wo whiff biako pɛnkoro wɔ bere ne bere mu. 382 00:17:55,032 --> 00:17:58,327 Mankɔ whiff biribiara. Ná mewɔ ne soro pɛɛ. 383 00:17:58,369 --> 00:18:01,664 Mebaa hɔ akyiri dodo kɛkɛ ne mmuaeɛ no, ɛno nko ara. 384 00:18:01,705 --> 00:18:04,333 Dɛn na wopɛ sɛ woka, aka akyi dodo? Ɛnka akyi dodo da. 385 00:18:04,375 --> 00:18:06,669 Sɛ wunya mmuae no a to saa ɔsatu yi, ka kyerɛ me. 386 00:18:06,711 --> 00:18:08,170 Yɛda so ara tumi kura akontaabu no. 387 00:18:08,212 --> 00:18:11,507 Ná metumi ato Caldwell mu wɔ simma abien mu sɛ mepɛ a. 388 00:18:11,549 --> 00:18:13,384 "Sɛ wopɛ a"? 389 00:18:13,426 --> 00:18:16,304 So wompɛ sɛ owia bɛpue ɔkyena anɔpa? 390 00:18:16,345 --> 00:18:18,180 Wompɛ sɛ wotena ase kosi onyin a abere so? 391 00:18:18,222 --> 00:18:20,349 Wompɛ me anaa sɛ wɔbɛtra ase akosi ɔkyena? 392 00:18:20,391 --> 00:18:22,226 So wompɛ onipa a ɔho hia sen biara 393 00:18:22,268 --> 00:18:24,311 wiase nyinaa mu sɛ ɔbɛsan aba wo nkyɛn? 394 00:18:24,353 --> 00:18:26,564 Nokwarem no, mepɛ no sɛ wɔbɛsan aba. 395 00:18:26,606 --> 00:18:28,441 Mekyerɛ Caldwell. 396 00:18:31,193 --> 00:18:34,071 Ɛyɛ yie, hwɛ saa nneɛma no layout boards a ɛwɔ pon no so. 397 00:18:34,071 --> 00:18:37,617 Ɛhɔ na wo ɔsatu no wɔ. Kɔ w’anim, tra ase. 398 00:18:39,035 --> 00:18:41,871 "Ahunmu mmirikatu no." wɔ pon no so." 399 00:18:41,912 --> 00:18:44,540 "Kuruwa no yɛ nea ɛteɛ." 400 00:18:44,582 --> 00:18:47,501 "Apataa kettle fɛfɛ bi." 401 00:18:47,542 --> 00:18:51,213 Darrin, saa nneɛma yi yɛ kɛse. Woyɛ genius, wote me? 402 00:18:51,255 --> 00:18:54,884 Woyɛ ɔha biara mu nkyem 100 nyansa a wɔmfa nsɛee no. 403 00:18:54,925 --> 00:18:56,344 Mebɛma Caldwell asan aba ha wɔ simma 10 mu. 404 00:18:56,385 --> 00:18:59,347 Ɔbɛsiane akɔ fam na wofew wo nan ano. 405 00:18:59,388 --> 00:19:02,016 Na, Darrin, . ma wo ho siesie wo ho. 406 00:19:02,058 --> 00:19:03,934 Mebɛbɔ mmɔden. 407 00:19:05,227 --> 00:19:06,854 [Larry] "Mmirikatu a wɔde hwehwɛ baabi wɔ pon no so." 408 00:19:06,896 --> 00:19:09,440 bere a woresom no Caldwell leek ne ɛmo." 409 00:19:09,440 --> 00:19:11,859 "Nkukuo no teɛ." Caldwell Soup a ɔyɛ." 410 00:19:11,859 --> 00:19:13,611 "Apataa kettle fɛfɛ bi." 411 00:19:13,653 --> 00:19:17,490 Owura Caldwell, ɔsatu yi ɛnyɛ anifere ne aseresɛm nko, . 412 00:19:17,490 --> 00:19:18,991 nanso ɛwɔ dɛ, . 413 00:19:19,032 --> 00:19:21,202 saa soupçon no biribi a ɛboro so ho 414 00:19:21,243 --> 00:19:24,705 sɛ Caldwell’s Soups no na ɛyɛ hwehwɛ bere nyinaa. 415 00:19:24,747 --> 00:19:26,082 Darrin Stephens, 1999. Ɔde ne nsa kyerɛɛ ne so. 416 00:19:26,123 --> 00:19:28,876 Miyi me kyɛw no de ma wo. 417 00:19:28,917 --> 00:19:30,920 M’ani nnye ho. 418 00:19:30,920 --> 00:19:32,004 W’ani nnye ho? 419 00:19:32,046 --> 00:19:33,589 Wiɛ, ɛyɛ gimmicky. 420 00:19:33,589 --> 00:19:34,590 Gimmicky a ɔyɛ? Mm. 421 00:19:34,590 --> 00:19:37,051 [Caldwell] Ɔyɛ atoro. 422 00:19:37,093 --> 00:19:39,804 So wokae sɛ wo na n’ani nnye ho? 423 00:19:39,845 --> 00:19:44,225 Ɛte saa. Enni mfaso biara dedaw mu ɔdɔ ho asɛm wɔ mu. 424 00:19:44,266 --> 00:19:46,894 Wokyerɛ sɛ woyɛ ampa w’ani nnye ho? 425 00:19:46,936 --> 00:19:49,605 Mmm. Ɔhyew biara nni hɔ, . ɔdɔ biara nni hɔ, nna biara nni hɔ. 426 00:19:49,647 --> 00:19:50,690 Ɔbarima ne ɔbea nna? 427 00:19:50,731 --> 00:19:52,400 Minsusuw sɛ ɛte saa yɛn mu pii aka 428 00:19:52,441 --> 00:19:55,611 a wɔhwɛ soup sɛ wɔwɔ nna ho akɔnnɔ, nanso meyɛ saa. 429 00:19:55,653 --> 00:19:57,071 Mebɛyɛ saa bere nyinaa. 430 00:19:57,113 --> 00:19:59,156 Na wo nso worenkɔ sɛ wobɛtɔ. 431 00:19:59,198 --> 00:20:00,574 Mepa wo kyɛw, Stephens. 432 00:20:00,616 --> 00:20:02,451 Ɛno yɛ nwonwa! 433 00:20:04,036 --> 00:20:05,204 Dɛn na ɛhaw wo? 434 00:20:05,246 --> 00:20:06,580 Anka worennyɛ saa te ase, Larry. 435 00:20:06,622 --> 00:20:08,624 Me-- . 436 00:20:08,666 --> 00:20:09,875 Owura Caldwell, . 437 00:20:09,917 --> 00:20:12,753 so wowɔ awerɛhyem koraa worensesa w’adwene? 438 00:20:12,795 --> 00:20:13,963 Pɛpɛɛpɛ. 439 00:20:14,004 --> 00:20:15,214 Owura Caldwell, . 440 00:20:15,256 --> 00:20:16,632 Meda ase daa de ma wo. 441 00:20:16,674 --> 00:20:19,176 Twɛn kakra. So woabɛyɛ a wɔabue no koraa? 442 00:20:19,218 --> 00:20:20,553 Ɛhe na worekɔ? 443 00:20:20,594 --> 00:20:21,929 Mede nea aka no refa da a wɔde gye wɔn ahome no mu. 444 00:20:21,971 --> 00:20:23,347 Ɛnhaw wo, . woyɛ saa, Larry? 445 00:20:23,388 --> 00:20:25,683 Biribi wɔ hɔ a ɛsɛ sɛ meyɛ ansa na aka akyi dodo. 446 00:20:25,725 --> 00:20:27,643 Na aseda bio, Owura Caldwell. 447 00:20:27,685 --> 00:20:31,063 Ɛno yɛ nea eye koraa. Ɛno ne... ɛyɛ yie. 448 00:20:31,105 --> 00:20:32,273 [Larry] Owura Caldwell, . ansa na wobɛkɔ, . 449 00:20:32,314 --> 00:20:34,066 Metumi ama wo awerɛhyem sɛ McMann ne Tate 450 00:20:34,108 --> 00:20:35,401 bɛba abɛka ɔsatu bi ho 451 00:20:35,443 --> 00:20:38,404 ɛno na ɛbɛyɛ biribiara wohwɛ kwan sɛ ɛbɛyɛ saa. 452 00:20:38,446 --> 00:20:41,866 Minim sɛ yebetumi de ama. Na minim sɛ wobɛtɔ. 453 00:20:41,907 --> 00:20:43,451 Mewɔ anidaso sɛ ɛnyɛ saa. 454 00:20:43,451 --> 00:20:46,787 Ɛbɛyɛ aniwu sɛ wobɛyɛ saa abarimaa hiani no ani nnye bio. 455 00:20:50,374 --> 00:20:52,126 Sam? 456 00:20:53,961 --> 00:20:55,671 Sam? 457 00:21:00,468 --> 00:21:02,470 Akoma mu tɔfe? 458 00:21:08,851 --> 00:21:13,981 Sam, minnim baabi a wowɔ anaa sɛ motumi tie me mpo a, . 459 00:21:14,023 --> 00:21:16,108 nanso mepɛ sɛ muhu, . Mepa wo kyɛw 460 00:21:16,150 --> 00:21:20,529 esiane sɛ wɔhyɛɛ da nti, . wɔn a wɔpɛ wɔn ho asɛm na wɔyɛ nkwaseafo. 461 00:21:20,529 --> 00:21:21,696 Ná madi mfomso, . 462 00:21:21,739 --> 00:21:25,493 efi mfiase kosi awiei, . kwan no nyinaa so wɔ nhama no so. 463 00:21:25,534 --> 00:21:27,703 Efi bere a wufii hɔ no, menkɔɔ hɔ tumi susuw nneɛma ho 464 00:21:27,744 --> 00:21:29,121 biribiara ho asɛm gye wo. 465 00:21:29,163 --> 00:21:31,707 Biribiara nkyerɛ hwee mma me. 466 00:21:32,958 --> 00:21:34,794 Medɔ wo, Sam. 467 00:21:34,835 --> 00:21:36,212 Mafe wo. 468 00:21:36,253 --> 00:21:38,672 Me yam a anka wobɛba fie. 469 00:21:38,714 --> 00:21:39,882 Hi. 470 00:21:42,885 --> 00:21:44,887 Sam. 471 00:21:47,263 --> 00:21:49,225 M’ani agye sɛ mahu wo. 472 00:21:49,266 --> 00:21:50,684 Ɛhe na woakɔ? 473 00:21:50,726 --> 00:21:51,852 Ɛnyɛ akyirikyiri. 474 00:21:52,895 --> 00:21:54,063 Mepa wo kyɛw, Sam. 475 00:21:54,104 --> 00:21:56,190 Anka ɛsɛ sɛ mihu anka worendi atoro nkyerɛ me. 476 00:21:59,401 --> 00:22:01,570 Dɛn na ɛmaa wo sesa w’adwene? 477 00:22:01,570 --> 00:22:03,781 Caldwell rennyɛ saa tɔ ɔsatu no. 478 00:22:03,781 --> 00:22:06,450 Dɛn na wopɛ sɛ woka, "Caldwell." anka wɔrentɔ ɔsatu no"? 479 00:22:06,492 --> 00:22:08,118 Mekyerɛ sɛ ɔrennyɛ saa tɔ ɔsatu no, . 480 00:22:08,160 --> 00:22:09,787 saa ara na ɛbɛyɛ sɛ na ɛte saa w’adwene mu nsusuwii. 481 00:22:09,829 --> 00:22:11,163 Na w’adwenkyerɛ ahorow no nyɛ papa. 482 00:22:11,205 --> 00:22:13,249 Wiɛ, Darrin, menyɛ saa susuw sɛ ɛno yɛ dɛ yiye. 483 00:22:13,290 --> 00:22:15,626 Wiɛ, me-menkyerɛ sɛ sɛ w’adwene nyɛ papa 484 00:22:15,667 --> 00:22:19,129 anaasɛ sɛ wunni bi adwene-- menim, menim. 485 00:22:19,171 --> 00:22:20,673 Wo-- Wo nim. Minim nea wopɛ sɛ woka. 486 00:22:20,714 --> 00:22:21,882 Mete ase. 487 00:22:21,924 --> 00:22:23,384 Ɛnfa ho. 488 00:22:23,425 --> 00:22:26,887 Ade biako pɛ a ɛho hia ne sɛ medɔ wo. 489 00:22:26,929 --> 00:22:28,556 Na medɔ wo. 490 00:22:31,350 --> 00:22:32,893 Oh, ɛte sɛ nea ɛyɛ fɛwdi 491 00:22:32,935 --> 00:22:35,896 sɛ soup toa bi betumi aba yɛn ntam da. 492 00:22:35,938 --> 00:22:38,440 Biribiara rennyɛ saa bio da. 493 00:22:44,405 --> 00:22:46,490 Dɛn na wokae seesei ara? 494 00:22:46,490 --> 00:22:50,077 Mekaa sɛ, adeɛ baako pɛ a na ɛwɔ hɔ nea ɛho hia ne sɛ na medɔ wo. 495 00:22:50,119 --> 00:22:51,954 Dabi, ɛno akyi no, . wokaa biribi. 496 00:22:51,996 --> 00:22:54,123 Mennim. Berɛ bɛn? 497 00:22:54,164 --> 00:22:55,499 Dɛn nti na mansusuw saa asɛm no ho? 498 00:22:55,499 --> 00:22:58,002 Wo ne dɛn a wɔreka ho asɛm? 499 00:22:58,042 --> 00:22:59,461 Wokaa kɛkɛ sɛ-- 500 00:22:59,503 --> 00:23:01,005 Wo awerɛhyem sɛ wonyɛ saa nim nea wokae? 501 00:23:01,046 --> 00:23:02,172 Ɛfa dɛn ho? 502 00:23:02,214 --> 00:23:05,301 Mma no nha wo. Mma no nha wo. 503 00:23:08,679 --> 00:23:11,765 Sam, manya bi. Na ɛyɛ pɛpɛɛpɛ. 504 00:23:11,807 --> 00:23:12,975 Ɛyɛ nea ɛboro pɛyɛ so. 505 00:23:13,017 --> 00:23:16,604 Ɛyɛ nea efi honhom mu. Na wo na wohyɛɛ no ​​nkuran. 506 00:23:16,645 --> 00:23:17,479 Meyɛɛ saa? 507 00:23:17,521 --> 00:23:18,939 Yiw, woyɛɛ saa. Wo na wohyɛɛ no nkuran, . 508 00:23:18,981 --> 00:23:21,734 na mehunuu no, na ɛno ne ɔkwan a ɛsɛ sɛ ɛyɛ. 509 00:23:21,775 --> 00:23:22,859 Ɛhe na worekɔ? 510 00:23:22,902 --> 00:23:24,069 Sɛ wopɛ sɛ wuhu Caldwell. 511 00:23:24,069 --> 00:23:25,237 Nanso mɛsan aba ansa na woahu. 512 00:23:25,279 --> 00:23:27,740 Medɔ wo, Sam. 513 00:23:27,740 --> 00:23:29,782 Wonnyae, eh? 514 00:23:31,577 --> 00:23:33,078 Dɛn na wususuw sɛ anka ɔbɛka 515 00:23:33,119 --> 00:23:35,789 sɛ na onim wo a na ama no asɛm bi? 516 00:23:35,789 --> 00:23:37,082 Onim ampa. 517 00:23:37,124 --> 00:23:39,752 Mehyɛɛ no nkuran, . na ɔhunuu no. 518 00:23:39,792 --> 00:23:40,961 Wotee sɛ ɔreka saa. 519 00:23:41,003 --> 00:23:43,839 Worepaapae ti nhwi mu, . Samantha na ɔkyerɛwee. 520 00:23:43,839 --> 00:23:45,424 Dabi, ɛnte saa koraa. 521 00:23:45,465 --> 00:23:48,969 Saa na ɛsɛ sɛ ɛyɛ. Wotee sɛ ɔreka saa nso. 522 00:23:49,011 --> 00:23:50,304 Sɛnea ɛte biara no, . 523 00:23:50,346 --> 00:23:52,138 nea wubetumi abisa obiara nyinaa ne sɛ wobɛfa kakra 524 00:23:52,181 --> 00:23:55,517 en maak dit 'n lang, lang pad gaan. 525 00:23:57,936 --> 00:23:59,688 Goed. 526 00:24:04,276 --> 00:24:05,819 Pragtig, is dit nie? 527 00:24:05,819 --> 00:24:08,238 Asemrowend. 528 00:24:09,239 --> 00:24:10,532 Weet jy, ek kom hier af 529 00:24:10,574 --> 00:24:12,826 kort-kort net om te sit en staar. 530 00:24:12,868 --> 00:24:16,413 Dit is soort van outyds en romanties, is dit nie? 531 00:24:16,455 --> 00:24:17,580 Mmm-hmm. 532 00:24:17,623 --> 00:24:21,251 Dis wonderlik. En ek is baie trots op jou. 533 00:24:21,292 --> 00:24:23,879 Dankie, liefie. 534 00:24:29,510 --> 00:24:33,430 [Samantha] "Die enigste ding wat ooit tussen ons sal kom."